Un passage biblique rapporte un récit ; il ne suffit pas à identifier un bâtiment conservé ni à prouver un événement en un point précis de la carte. Nos fiches distinguent le texte biblique, la tradition chrétienne ultérieure et les éléments documentaires du lieu. Beaucoup d’églises commémoratives sont postérieures de plusieurs siècles aux événements évoqués.
Cette sélection rassemble les liens bibliques et le patrimoine chrétien du guide. Ce n’est ni une liste exhaustive des lieux bibliques ni un décompte d’églises. Les sites sans lien biblique figurent pour leur propre histoire.
Sainte-Marie de Sakha conserve un ancien cadre ecclésial dans un bâtiment plusieurs fois rénové. Le récit de pèlerinage mentionne une reconstruction autorisée par Muhammad Ali et une restauration achevée en mai 2014, prolongeant sa place dans la dévotion copte.
Matthieu raconte la fuite en Égypte ; cette étape relève de la tradition copte ultérieure.
Le ministère moderne de Mokattam commença en 1973 avec frère Farahat, devenu père Samaan, parmi la communauté des collecteurs de déchets du Caire. Les églises troglodytes Saint-Simon se développèrent comme lieux de culte et de rencontre du quartier.
Le monastère Saint-Antoine se trouve au pied de la chaîne de Jalala, dans le désert oriental, à une quarantaine de kilomètres de la mer Rouge. Antoine, né vers 251 en Moyenne-Égypte, se retira dans un ermitage près du mont Qulzum, non loin de l’actuel monastère, et mourut en 356.
Le monastère trouve ses origines dans la communauté de saint Macaire au IVe siècle. Un grand renouveau commença en 1969 avec l’arrivée du père Matta al-Miskin, dit Matthieu le Pauvre, et de douze moines.
Le monastère Saint-Bishoy est issu d’une fondation monastique du IVe siècle à Wadi El Natrun. Son enceinte fortifiée conserve églises, cellules et équipements communs, témoignant de la retraite spirituelle et des besoins pratiques du désert.
Le Monastère rouge se dresse à environ trois kilomètres au nord du Monastère blanc de Chénouté, près de Sohag. Son nom populaire, Dayr al-Ahmar, vient de son église, bâtie en briques rouges ; le monastère est dédié à Anba Bishoï (Pshoi).
Ce monastère du désert préserve la grotte traditionnelle de Paul l’Ermite. Au début du XVIIIe siècle, ses moines renouvelèrent la peinture religieuse de grand format, reprenant une forme d’art copte largement disparue depuis des siècles.
Selon le récit de pèlerinage de la Sainte Famille, l’église actuelle fut bâtie en 1841 sur une église touchée par les crues du Nil. Dédiée à la Vierge Marie et à saint Abanoub, elle perpétue les traditions chrétiennes de Samanoud.
Matthieu raconte la fuite en Égypte ; cette étape relève de la tradition copte ultérieure.
Un jardin clos à Matareya, l’antique Héliopolis, conserve un sycomore vénéré comme l’arbre sous lequel la Sainte Famille se serait abritée. Le ministère du Tourisme et des Antiquités consigne que l’arbre d’origine s’affaiblit et tomba en 1656, et que des franciscains en rassemblèrent les branches et les replantèrent.
Ce monastère copte orthodoxe s’élève sur le mont Koskam, au sud de Cusae, en Assiout. Sa forteresse de pierre fut bâtie aux VIe ou VIIe siècle, et la chapelle de la forteresse conserve un lutrin du XIIe siècle provenant de la réparation qui suivit.
Abu Serga, l’église des Saints-Serge-et-Bacchus, se dresse au cœur des vestiges de la forteresse romaine de Babylone, dans le Vieux-Caire. Elle est dédiée à deux soldats martyrs vénérés en Syrie.
Matthieu raconte la fuite en Égypte sans nommer ce lieu. L’identification de la grotte relève d’une tradition chrétienne postérieure.
Le monastère Sainte-Catherine se dresse au pied du mont Sinaï. Il fut construit entre 548 et 565 sur ordre de l’empereur Justinien, et on le décrit souvent comme le plus ancien monastère chrétien habité sans interruption au monde.
Le monastère conserve le lieu traditionnel de Moïse et du buisson ardent. L’Exode raconte la rencontre biblique ; le monastère actuel fut construit des siècles plus tard.
La cathédrale Notre-Dame-d’Arabie se dresse à Awali, à Bahreïn. Le roi Hamad ben Issa Al Khalifa donna en 2013 le terrain de la cathédrale et de la maison de l’évêque à Mgr Camillo Ballin, et le 19 mai 2014 il présenta au pape François une maquette de l’édifice au Vatican.
Salamine était une ancienne cité grecque de la côte est de Chypre, à l’embouchure du Pédiéos, à environ six kilomètres au nord de l’actuelle Famagouste. Les Actes des Apôtres en font la première étape de Paul et Barnabé lors du voyage souvent appelé premier voyage missionnaire : partis de Séleucie, ils débarquèrent à Salamine et annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues juives (Actes 13,4-5).
Les Actes des Apôtres racontent que Paul et Barnabé traversèrent Chypre jusqu’à Paphos, siège du proconsul romain Sergius Paulus. Là, un magicien nommé Bar-Jésus, ou Élymas, tenta de détourner le proconsul de la foi ; Paul déclara qu’il serait aveugle pour un temps, et le proconsul crut (Actes 13,6-12).
Saint-Jean-Lampadistis, à Kalopanagiotis, est le monastère parmi les dix églises peintes du Troodos inscrites par l’UNESCO. Ses peintures murales couvrent plusieurs époques : des œuvres du XIIIe siècle, premières années de la domination latine ; des peintures du XIVe siècle aux influences locales et occidentales ; et, dans la chapelle nord, une peinture italo-byzantine de la période vénitienne commencée en 1489.
Le monastère Saint-Thaddée, appelé localement Qareh Kelisa, se dresse dans les montagnes de la province d’Azerbaïdjan occidental, à une vingtaine de kilomètres de Chaldiran. La tradition arménienne rapporte que l’apôtre Thaddée prêcha en Arménie et en Perse, y fut martyrisé et enterré ici, et que la première église du lieu fut bâtie en sa mémoire.
Le monastère Saint-Stépanos, aussi appelé Maghardavank, se dresse dans une profonde gorge de l’Araxe, à une quinzaine de kilomètres au nord-ouest de Jolfa, du côté iranien de la frontière avec le Nakhitchevan. La tradition attribue à l’apôtre Barthélemy la fondation d’une église ici ; le premier monastère est daté du VIIe siècle et fut agrandi au Xe.
La chapelle de la Sainte-Mère-de-Dieu est la seule partie encore debout du monastère arménien de Dzordzor, dans le comté de Maku, près du village de Barun. Le monastère prospéra au XIVe siècle, puis fut abandonné et détruit au début du XVIIe, lorsque le chah Abbas Ier déplaça les Arméniens de la région.
Fondé en 1623 avec le soutien de Khwaja Yeghiazar, ce couvent arménien se trouve dans le quartier Charsou de la Nouvelle-Djoulfa. Une partie devint un orphelinat et une maison de retraite en 1967.
Bâtie en 1940, cette église arménienne fut en son temps le plus grand lieu de rassemblement des Arméniens d’Abadan, quand la ville pétrolière attirait des travailleurs de toute la région. Endommagée pendant la guerre Iran-Irak puis réparée, elle a été inscrite par l’Iran au patrimoine national sous le numéro 8352 le 29 avril 2003.
Le tombeau de Daniel à Shush, l’antique Suse, est le plus largement reconnu des lieux désignés comme sépulture du Daniel biblique. Le livre de Daniel situe l’une de ses visions à « Suse, la citadelle » (Daniel 8,2), sans dire où il mourut ; la tradition de son inhumation à Suse est gardée par les juifs et les musulmans, et était aussi connue des auteurs syriaques.
Le tombeau d’Esther et Mardochée à Hamadan est le principal lieu de pèlerinage des juifs d’Iran, et les chrétiens iraniens l’honorent aussi. La tradition locale veut qu’il abrite les restes de la reine Esther et de son cousin Mardochée, dont le livre d’Esther situe l’histoire à la cour perse de Suse (Esther 2,5-7).
Suse, sous et à côté de l’actuelle ville de Shush au Khouzistan, fut l’une des plus importantes cités du Proche-Orient ancien. Habitée dès environ 4200 av.
Dayro d-Mor Mattai, le monastère de Saint-Matthieu, se dresse sur le mont Alfaf, appelé en arabe Jabal Maqlub, au nord-est de Mossoul. Il porte le nom d’un moine, Matay, venu de la région d’Amid à la fin du IVe siècle.
Rabban Hormizd est creusé dans une crête montagneuse au nord-est d’Alqosh, dans le nord de l’Irak. Selon le moine Rabban Shemʿon, qui écrivit l’histoire du saint, il fut fondé au VIIe siècle par Rabban Hormizd de Beth Lapat, ancien moine du monastère de Rabban Bar ʿEdta.
Le monastère de Mar Behnam et Marth Sarah se dresse dans le village de Khidr Ilyas, dans la plaine de Ninive, au sud-est de Mossoul. C’est un ensemble fortifié comprenant une église monastique et un mausolée octogonal séparé pour les reliques de Mar Behnam, appelé la « Fosse » : son nom arabe, Dayr al-Jubb, signifie monastère de la Fosse.
Dair Mar Elia fut fondé vers 595 par un moine nommé Mar Elia et fut l’un des plus anciens monastères d’Irak. Il appartint à l’Église d’Orient, puis à l’Église catholique chaldéenne.
Ur, à Tell el-Muqayyar, à environ 16 kilomètres au sud-ouest de Nassiriya, fut l’une des grandes cités-États sumériennes. Son dieu tutélaire était le dieu lunaire Nanna, et sa grande ziggourat fut élevée sous le roi Ur-Nammu vers 2047-2030 av.
Le prophète Nahum est connu par un bref livre biblique annonçant la chute de Ninive, la capitale assyrienne. Le livre l’appelle « Nahum d’Elqosh » (Nahum 1,1), et la tradition place son tombeau dans l’ancienne synagogue d’Alqosh, bourg chrétien de la plaine de Ninive, bien que d’autres lieux, notamment en Galilée, aient aussi revendiqué être son Elqosh.
La basilique de l’Annonciation de Nazareth abrite une grotte que de nombreux chrétiens vénèrent comme une partie de la maison de Marie, où, selon l’Évangile de Luc, l’ange Gabriel lui annonça qu’elle enfanterait un fils. L’identification de cette grotte relève de la tradition : l’Évangile nomme Nazareth, non une maison précise.
L’église grecque orthodoxe actuelle s’est développée au XVIIIe siècle près d’un sanctuaire souterrain plus ancien. La tradition orientale relie ses eaux à la salutation de Gabriel à Marie.
L’église du Saint-Sépulcre s’élève sur les lieux que les chrétiens vénèrent depuis au moins le IVe siècle comme le Golgotha, où Jésus fut crucifié, et comme son tombeau. Vers l’an 135, l’empereur Hadrien y fit construire un temple païen.
La cathédrale arménienne prit forme au XIIe siècle et honore deux saints nommés Jacques : le fils de Zébédée et le frère du Seigneur. La tradition arménienne associe leurs reliques au sanctuaire.
Le patriarche Maximos III Mazloum inaugura la cathédrale melkite et la résidence patriarcale en 1848. L’ensemble reflète la consolidation de la présence grecque-catholique melkite à Jérusalem au XIXe siècle.
Saint-Marc est un sanctuaire syriaque orthodoxe associé par la tradition à la maison de Marie, mère de Jean Marc, et à la Cène. Des écrits médiévaux mentionnent une Maison de Marc.
Ancienne église croisée, le sanctuaire fut acquis par les franciscains en 1838 et restauré par Antonio Barluzzi en 1929. Il commémore la flagellation de Jésus sur le chemin de croix traditionnel de Jérusalem.
Le franciscain Wendelin Hinterkeuser reconstruisit le sanctuaire en 1904 sur une église médiévale redécouverte. Sa dédicace rappelle la condamnation de Jésus et le portement de la croix.
L’église de Toutes-les-Nations, appelée aussi basilique de l’Agonie, se dresse dans le jardin de Gethsémani, au pied du mont des Oliviers. Elle commémore la prière de Jésus la nuit précédant son arrestation, telle que la décrivent les Évangiles.
Consacrée en 1888, cette église russe du mont des Oliviers fut construite à la mémoire de l’impératrice Maria Alexandrovna, sur les plans de David Grimm. Elle honore Marie Madeleine, disciple des Évangiles ; elle ne marque pas un lieu établi de sa rencontre avec Jésus ressuscité.
La fondation carmélite du XIXe siècle sur le mont des Oliviers conserve un lieu de pèlerinage associé à l’enseignement de Jésus à ses disciples. Son nom désigne le Notre Père.
Construite en 1955 selon les plans d’Antonio Barluzzi, cette église du mont des Oliviers commémore les pleurs de Jésus sur Jérusalem dans Luc. L’association à ce lieu est traditionnelle.
Ce sanctuaire souterrain de la vallée du Cédron abrite un tombeau creusé dans la roche, vénéré comme celui de Marie. Sa longue histoire comprend des transformations croisées et une dévotion chrétienne orientale.
L’église Viri Galilaei appartient à l’ensemble grec orthodoxe appelé Petite Galilée, sur le mont des Oliviers. La résidence patriarcale voisine accueillit d’importantes rencontres entre dirigeants catholiques et orthodoxes.
Le sanctuaire médiéval conservé sur le mont des Oliviers commémore l’Ascension de Jésus. Construit par les croisés, il entra ensuite dans une fondation religieuse islamique.
Consacrée en 1910, l’église bénédictine fut conçue par Heinrich Renard sur le mont Sion. Elle honore la Dormition de Marie, associée à ce lieu par la tradition chrétienne.
Consacré en 1931 sur des vestiges d’églises antérieures, le sanctuaire commémore le reniement de Jésus par Pierre et son repentir. La tradition le relie au grand prêtre Caïphe, mais l’emplacement de sa maison est discuté.
Ce sanctuaire franciscain d’Ein Karem conserve une grotte vénérée comme le lieu de naissance de Jean-Baptiste. La dévotion relie le village à ses parents, Élisabeth et Zacharie.
Les franciscains ont acquis le sanctuaire en 1679 ; Antonio Barluzzi conçut sa reconstruction au XXe siècle après des fouilles. Il commémore la visite de Marie à Élisabeth.
Construite entre 1911 et 1914, l’église Saint-Joseph commémore l’époux de Marie et l’enfance de Jésus. La tradition locale associe ce lieu à sa maison ou son atelier ; il s’agit d’une identification dévotionnelle.
L’église d’Antonio Barluzzi fut achevée en 1938 sur une colline dominant le lac de Galilée. Elle commémore le Sermon sur la montagne dans un paysage associé à cet enseignement par la tradition chrétienne.
Consacrée en 1982, l’église moderne suit les fondations d’un édifice byzantin antérieur et protège ses mosaïques anciennes. Elle commémore Jésus nourrissant la foule avec du pain et des poissons.
Reconstruite en 1933 sur des vestiges antérieurs, la chapelle commémore la rencontre de Jésus ressuscité avec ses disciples au bord du lac et la mission confiée à Pierre. L’association à ce lieu précis relève de la tradition chrétienne.
L’église franciscaine a été bénie en 1881 et agrandie entre 1897 et 1905. Elle commémore les noces de Cana, où Jean raconte que Jésus changea l’eau en vin.
Le sanctuaire grec orthodoxe de Kafr Kanna commémore les noces où Jean raconte que Jésus changea l’eau en vin. Ses gardiens associent aussi le site à Simon le Cananéen.
Le mémorial moderne surplombe une maison ancienne et une église octogonale postérieure. La tradition y situe la maison de Pierre, où les Évangiles racontent la guérison de sa belle-mère ; l’identification archéologique reste incertaine.
L’église grecque orthodoxe fut construite en 1931 sous le patriarche Damianos, près du lac à Capharnaüm. Des restaurations et décors ultérieurs renouvelèrent le sanctuaire.
Matthieu raconte l’installation de Jésus à Capharnaüm. Ce passage concerne la ville, pas l’église du XXe siècle.
La basilique d’Antonio Barluzzi a été achevée en 1924. La tradition chrétienne situe au mont Thabor la Transfiguration : Jésus apparaît en gloire avec Moïse et Élie.
Ouverts en 1836, l’église et le monastère carmélites actuels remplacèrent des bâtiments endommagés et détruits pendant des conflits. L’église domine la Méditerranée depuis le Carmel.
Construite en 1938–1939, Saint-Élie devint cathédrale melkite après le déplacement de la communauté pendant la guerre de 1948. Le siège épiscopal y fut transféré depuis l’ancienne église de la Vierge Marie.
Construite avec un soutien espagnol entre 1888 et 1894, cette église franciscaine domine le port historique de Jaffa. Elle commémore le ministère de Pierre, notamment la résurrection de Tabitha et sa vision racontées dans les Actes.
Consacrée en 1894, cette église orthodoxe russe fut établie sur une propriété pour pèlerins développée par l’archimandrite Antonin. Des tombes anciennes voisines furent associées par la tradition à Tabitha, ressuscitée par Pierre à Joppé selon les Actes.
Les pèlerins mentionnent cette église arménienne depuis le XIVe siècle ; sa date de construction initiale est inconnue. Une inscription témoigne d’une rénovation en 1725.
Duc in Altum est le lieu de culte moderne de Magdala, au bord de la mer de Galilée, ouvert en 2014 à côté des vestiges fouillés de la ville antique. Son nom vient de Luc 5,4, « Avance au large », et il est ouvert aux chrétiens de toutes traditions.
Son nom rappelle l’instruction de Jésus à Simon ; il ne désigne pas le lieu exact de cet épisode.
L’église Saint-Pierre se dresse au bord du lac à Tibériade, la ville fondée par Hérode Antipas sur la mer de Galilée et nommée d’après l’empereur Tibère. Elle est dédiée au moment que décrit l’Évangile de Jean, lorsque Jésus ressuscité dit à Pierre : « Pais mes brebis.
La dédicace commémore l’Évangile ; elle ne situe pas précisément l’épisode dans cet édifice.
Naïm se trouve à environ quatorze kilomètres au sud de Nazareth, sur la route du mont Thabor et le versant nord du Djebel Dahi. On s’en souvient pour le récit de l’Évangile de Luc où Jésus rend la vie au fils unique d’une veuve, et la mémoire du lieu est ancienne : au IVe siècle, Eusèbe de Césarée écrivait que Naïm se voyait encore à douze milles du mont Thabor.
Luc raconte que Jésus rendit la vie au fils d’une veuve à Naïm. L’église commémore ce récit.
L’église Sainte-Anne se dresse près de la porte des Lions, dans la vieille ville de Jérusalem, à côté des piscines de Bethesda où l’Évangile de Jean situe la guérison d’un homme malade depuis 38 ans. Une basilique byzantine se trouvait près des piscines dès le Ve siècle.
Le récit de guérison concerne la piscine voisine de Bethesda, non la basilique médiévale.
L’église Saint-Jean-Baptiste se dresse au bord de la mer à Acre, près du phare. Il ne faut pas la confondre avec l’église franciscaine Terra Sancta, ailleurs dans la ville.
La visite de Paul concerne la ville ; elle ne prouve pas qu’il visita cette église postérieure.
L’église grecque-orthodoxe Saint-Georges de Lod, l’antique Lydda, conserve dans sa crypte un sarcophage vénéré comme le tombeau du martyr Georges, du IVe siècle. Le lieu porte une église depuis une quinzaine de siècles.
Les Actes situent la guérison d’Énée par Pierre à Lydda ; le passage concerne la ville, non cette église postérieure.
Construite entre 1906 et 1923 dans un style gothique, cette église catholique appartient aux salésiens de Don Bosco et s’élève près de leur école, sur une colline dominant Nazareth appelée mont du Commencement. Sa dédicace à Jésus adolescent reflète l’attention salésienne à l’éducation des jeunes et évoque les années que les Évangiles situent à Nazareth entre l’enfance de Jésus et sa vie publique.
Capharnaüm, sur la rive nord du lac de Tibériade, est le village dont les évangiles font la base du ministère de Jésus en Galilée, et que Matthieu appelle « sa ville ». Le site fouillé conserve une synagogue de calcaire blanc des IVe ou Ve siècles, bâtie sur les fondations de basalte noir d’une plus ancienne, et un groupe de maisons de basalte.
Gethsémani se trouve au pied du mont des Oliviers, de l’autre côté de la vallée du Cédron par rapport à la vieille ville. Le nom vient de l’araméen « pressoir à huile », et les évangiles y situent, dans un jardin, l’agonie et l’arrestation de Jésus la nuit précédant la crucifixion.
Le Cénacle est une salle haute du mont Sion, vénérée comme lieu de la Cène et de la Pentecôte. La salle actuelle est une œuvre croisée du XIIe siècle, rebâtie dans le style gothique ; elle fut tenue par les franciscains du XIVe siècle jusqu’à leur expulsion au XVIe, après quoi elle servit de mosquée, et le mihrab de cette époque demeure dans le mur sud.
Césarée maritime fut bâtie par Hérode le Grand entre environ 22 et 10 av. J.-C., avec un port artificiel élevé sur un béton hydraulique coulé dans la mer.
La basilique Saint-Étienne se dresse juste au nord des remparts de la vieille ville de Jérusalem, à côté du couvent qui abrite l’École biblique et archéologique française. Une ancienne tradition situe ici le martyre d’Étienne, le diacre dont la mort est racontée en Actes 7.
Actes 7 raconte la lapidation d’Étienne hors de la ville ; ce lieu est identifié par la tradition.
Cette église grecque-orthodoxe Saint-Jean-Baptiste est un édifice moderne à Al-Maghtas, le site du baptême connu sous le nom de Béthanie au-delà du Jourdain, sur la rive orientale du fleuve. Elle fut construite au début des années 2000 près des ruines d’une église ancienne ; une subvention de la Fondation Stavros Niarchos en 2004 a soutenu sa construction et son équipement.
Matthieu raconte le baptême de Jésus dans le Jourdain. L’église actuelle le commémore ; l’Évangile ne précise pas l’emplacement de ce bâtiment.
Le mont Nébo est une crête de Jordanie culminant à environ 700 mètres d’altitude, nommée dans la Bible comme le lieu d’où Moïse contempla la terre promise avant sa mort. Une église et un monastère byzantins occupaient le sommet ; la Custodie franciscaine de Terre Sainte veille aujourd’hui sur le site et sur l’église mémorielle qui abrite ces vestiges et leurs mosaïques.
Madaba est connue pour une concentration remarquable de mosaïques byzantines et omeyyades, dont la carte de Madaba du VIe siècle est la plus célèbre. Les vestiges enregistrés ici conservent des pavements de cette même tradition, avec la profusion de plantes, d’oiseaux, de poissons et d’animaux propre aux sols des Ve-VIIe siècles.
Connue aussi comme cathédrale Sainte-Marie, cette église de Jerash est aujourd'hui en ruines. Elle fut bâtie sur un ancien temple romain, l'un des nombreux lieux de la cité antique où un édifice chrétien a remplacé un sanctuaire antérieur.
Cet édifice de la cité de la Décapole de Gérasa fut d'abord une synagogue d'époque byzantine, convertie plus tard en église. Il occupe une hauteur dominant le temple d'Artémis.
Des archéologues ont mis au jour cet édifice de briques crues à Aqaba en 1998 et daté sa première phase entre 293 et 303. C’est donc la plus ancienne église connue bâtie pour être une église : plus ancienne que le Saint-Sépulcre de Jérusalem et que la basilique de la Nativité à Bethléem, toutes deux élevées à la fin des années 320.
Umm ar-Rasas, l’antique Kastron Mefa'a, se trouve à quelque 30 kilomètres au sud-est de Madaba, et les archéologues la rattachent à Mépha'ath, une localité nommée dans le livre de Jérémie. Une garnison romaine tint le site avant que des communautés chrétiennes puis musulmanes n’y vivent.
Un tell est une butte archéologique, et celle-ci s’élève juste à la sortie d’Ajloun, dans les collines de Galaad. Au sommet se trouvent les ruines d’un monastère byzantin dédié au prophète Élie, avec deux églises.
C’est la principale église byzantine de Pétra : elle se dresse sur une hauteur au nord de la rue à colonnades et conserve un sol de mosaïque fastueux et bien préservé. Elle est l’une des trois églises byzantines du versant, avec l’église de la Crête au-dessus et la Chapelle bleue non loin, ainsi nommée pour le granit égyptien bleu dont elle fut bâtie.
Bâtie sur la crête dominant Pétra au IIIe ou au IVe siècle avec des matériaux nabatéens et romains remployés, elle passe pour le plus ancien édifice d’église de la ville. Elle était carrée, avec deux rangées de piliers au centre portant la toiture et un sanctuaire semi-circulaire au fond de la salle principale.
L’antique Gadara, ville de la Décapole, subsiste à Umm Qais avec des monuments romains et des vestiges chrétiens byzantins. Ses basiliques témoignent d’une communauté chrétienne ultérieure.
Les récits évangéliques et les traditions manuscrites utilisent différents noms régionaux : Gadaréniens, Géraséniens et Gergéséniens. Les traductions peuvent donc varier. Ces références ne désignent pas les ruines comme le lieu exact.
La cocathédrale de la Sainte-Famille se dresse à Koweït. Elle fut bénie, et sa première messe célébrée, le 16 mars 1961 par Mgr Teofano Ubaldo Stella, premier vicaire apostolique du Koweït, et elle est depuis le siège des évêques catholiques au Koweït.
Notre-Dame de Nourieh est un sanctuaire marial et un monastère à Hamat, sur la côte au nord de Byblos. Nourieh vient de l'arabe nour, lumière, d'où le nom de Notre-Dame de la Lumière.
Fondé en 1157 sous le nom de Belmont, dans le comté croisé de Tripoli, Balamand fut commencé par des moines cisterciens et le resta jusqu'à la conquête mamelouke de 1289. Après une lacune mal documentée de trois siècles, il fut rétabli par des moines grecs orthodoxes en 1610 et relève de l'Église grecque-orthodoxe d'Antioche.
Youssef Makhlouf entra dans cette maison maronite libanaise du district de Byblos après avoir commencé sa formation à Mayfouq, reçut l’habit et le nom de Charbel et fit sa profession définitive le 1er novembre 1853. Il mourut le 24 décembre 1898 et fut enterré ici le jour de Noël.
Ce monastère maronite de la vallée de la Qadisha est dédié à Antoine le Grand et compte parmi les plus anciens de la vallée ; la datation savante de sa fondation diverge et des vestiges du VIIe siècle subsistent. Il fut un temps le siège du patriarcat maronite.
Tyr fut l’une des premières cités phéniciennes et compte parmi les plus anciennes villes habitées sans interruption au monde. Dans la Bible, Hiram, roi de Tyr, fournit du cèdre et des artisans pour le temple de Salomon (1 Rois 5).
La tradition chrétienne identifie une grotte de Bethléem comme le lieu où Jésus est né, et la basilique de la Nativité s’élève au-dessus. La première église, construite sous Constantin, fut dédiée le 31 mai 339.
Le puits dit puits de Jacob, ou puits de Sychar, se trouve à Balata, aux abords de Naplouse, et est aujourd’hui enclos dans une église et un monastère orthodoxes orientaux. La tradition religieuse l’associe depuis longtemps au patriarche Jacob.
La Sainte Laure de Saint-Sabas s’accroche aux falaises de la vallée du Cédron, à peu près à mi-chemin entre Bethléem et la mer Morte. Elle fut fondée en 483 par Sabas le Sanctifié et, la communauté grandissant, l’église de la Théotokos fut construite en 502 comme église principale.
L’église Saint-Lazare d’al-Eizariya, la localité identifiée à la Béthanie biblique, se dresse près du lieu que la tradition chrétienne tient pour le tombeau de Lazare. La Custodie franciscaine de Terre sainte y acquit un terrain en 1863, et l’église actuelle, conçue par Antonio Barluzzi, fut construite en 1952-1953 sur la partie orientale d’églises byzantine et croisée antérieures.
Jean 11 raconte comment Jésus ressuscita Lazare à Béthanie ; le tombeau voisin est identifié par la tradition.
Découvertes sous les dunes près de Jubail en 1986, ces ruines témoignent du christianisme sur la côte arabique du Golfe. Leur date de construction reste incertaine : l’étude de Robert Carter publiée en 2008 indiquait que les données archéologiques disponibles ne permettaient pas une datation précise.
Cette ancienne structure souterraine, au bout de la rue Droite dans la vieille Damas, passe pour les restes de la maison d’Ananie de Damas. Les Actes racontent qu’Ananie fut envoyé à Saul de Tarse, qui recouvra la vue et fut baptisé, devenant Paul.
La cathédrale mariamite, dite aussi église Maryamiyya, est l’une des plus anciennes églises grecques-orthodoxes de Damas et abrite le siège de l’Église grecque-orthodoxe d’Antioche. L’ensemble se trouve rue Droite, la voie nommée dans le récit du séjour de Paul dans la ville.
Le monastère patriarcal Notre-Dame de Saydnaya se dresse dans la ville de Saydnaya, à environ 40 kilomètres de Damas. Il relève de l’Église grecque orthodoxe d’Antioche et est tenu par une communauté de moniales.
Deir Mar Georges est un monastère grec-orthodoxe historique du village d'al-Mishtaya, dans la Vallée des Chrétiens, Wadi al-Nasara, dans le gouvernorat de Homs. Il se trouve à quelques kilomètres au nord du krak des Chevaliers.
Qalat Siman, la forteresse de Syméon, est l’un des plus anciens ensembles d’églises conservés, fondé au Ve siècle à une trentaine de kilomètres au nord-ouest d’Alep. Il fut bâti autour de la colonne de Syméon le Stylite (vers 380–459), le plus connu des moines vivant sur une colonne.
Ce couvent grec-orthodoxe de Maaloula fut construit en 1935 autour de la grotte vénérée comme celle de sainte Thècle, et il relève du patriarcat grec-orthodoxe d’Antioche. Thècle est connue par les Actes de Paul et Thècle, du IIe siècle, un texte hors du canon du Nouveau Testament.
Le monastère grec-catholique melkite de Mar Sarkis compte parmi les plus anciens conservés en Syrie. Il fut bâti sur le site d’un temple païen et garde des éléments de la période byzantine des Ve et VIe siècles.
Cette communauté monastique catholique syriaque se trouve sur les pentes orientales de l’Anti-Liban, à environ 80 kilomètres au nord de Damas, près de la ville de Nabk. Elle porte le nom de Moïse le Noir.
Élevée au XIIe siècle, cette cathédrale croisée a été décrite par les historiens comme l’édifice religieux le mieux conservé des croisades. Les pèlerins y venaient parce que saint Pierre aurait fondé là une petite église dédiée à la Vierge Marie.
La rue Droite est l’ancienne grande rue est-ouest de Damas, le decumanus maximus de la ville romaine. Tracée à l’époque hellénistique, quand la ville reçut un plan en damier, elle parcourt environ 1 500 mètres à travers la vieille ville.
Mor Gabriel se dresse sur une colline près de Midyat, dans le Tour Abdin, et compte parmi les plus anciens monastères chrétiens en activité continue au monde. Sa date officielle de fondation est 397, mais la communauté est plus ancienne.
Une grotte de treize mètres de profondeur creusée dans le mont Starius, au-dessus d’Antakya — l’antique Antioche, où les Actes disent que les disciples furent appelés chrétiens pour la première fois. La tradition veut que Pierre ait prêché ici et fondé l’Église d’Antioche, mais rien ne date l’édifice avec certitude ; les parties les plus anciennes conservées, un peu de mosaïque de sol et des traces de fresque près de l’autel, sont du IVe ou du Ve siècle.
Éphèse fut l’une des grandes cités grecques et romaines de la côte égéenne, près de l’actuelle Selçuk. Ses ruines comprennent la bibliothèque de Celsus et un théâtre d’environ 24 000 places, et l’UNESCO a inscrit le site au patrimoine mondial en 2015.
Laodicée du Lycos fut une riche cité romaine sur les routes commerciales de Phrygie, près de l’actuelle Denizli, à environ 17 kilomètres à l’ouest de Colosses et 10 au sud de Hiérapolis. Un séisme la détruisit en 60, sous Néron, et ses habitants la reconstruisirent par leurs propres moyens, refusant l’aide impériale.
Pergame s’élevait sur une colline de 335 mètres au-dessus de la plaine du Caïque, dans le nord-ouest de l’Anatolie. Sous les rois attalides, elle devint l’un des grands centres culturels du monde grec, et son acropole abritait le Grand Autel, dont la frise sculptée est aujourd’hui exposée à Berlin, une bibliothèque et un théâtre hellénistique taillé dans la pente pour environ 10 000 spectateurs.
Tarse était la capitale de la province romaine de Cilicie, et les Actes des Apôtres la désignent comme la ville de Paul. Paul se présente comme « Juif, de Tarse en Cilicie, citoyen d’une ville qui n’est pas sans renom » (Actes 21,39), dit y être né et avoir été élevé à Jérusalem (Actes 22,3), et après sa conversion il revint à Tarse, où Barnabé vint plus tard le chercher.
Harran, à une quarantaine de kilomètres au sud-est de Şanlıurfa, fut fondée il y a plus de quatre mille ans et devint un grand centre mésopotamien, célèbre pour son temple du dieu lunaire Sin. On l’identifie à la Harân biblique.
Sardes, près du village de Sart dans la province de Manisa, fut la capitale du royaume de Lydie, où des rois comme Crésus régnaient sur un empire s’étendant jusqu’au fleuve Halys. Cyrus le Grand prit la ville vers 547 av.
L’agora de Smyrne, dans le quartier de Konak de l’actuelle İzmir, conserve le cœur de la ville hellénistique tardive et romaine. Construite d’abord par les Grecs au IVe siècle av.
Thyatire se trouve sous l’actuelle Akhisar, dans la province de Manisa, et ses vestiges fouillés de Tepe Mezarlığı sont au centre de la ville. Le roi Séleucos Ier lui donna le nom de Thyatire en 290 av.
Des archéologues ont découvert ce monastère sur l’île de Sir Bani Yas en 1992. C’est la preuve la plus claire que le christianisme était pratiqué dans l’actuel territoire des Émirats arabes unis avant l’islam.