MECMedio Oriente
Chiese
Cristiani in Medio Oriente

Tradizione ecclesiale

Greco-cattolici melchiti

I greco-cattolici melchiti uniscono un patrimonio liturgico bizantino alla comunione con Roma e hanno comunità storiche in Siria, Libano, Terra Santa e Giordania. La loro Chiesa condivide le radici con il Patriarcato greco-ortodosso di Antiochia, ma ha una gerarchia cattolica distinta; «greco» indica qui la tradizione ecclesiale e non richiede la nazionalità greca.

La cattedrale greco-cattolica melchita di Sant’Elia a Haifa.
La cattedrale greco-cattolica melchita di Sant’Elia a Haifa.Hanay · CC BY-SA 3.0

Queste comunità sono legate dalla tradizione ecclesiale, dalla lingua, dalla cultura, dalla terra d’origine o dalla migrazione. Le identità si sovrappongono: un cristiano palestinese può anche essere cittadino israeliano e appartenere a una Chiesa ortodossa, cattolica o protestante. È un’introduzione a questa diversità, non un elenco completo né una suddivisione della popolazione in gruppi separati.

Radici storiche

Una successione patriarcale contesa ad Antiochia nel 1724 diede origine a linee separate di guida ortodossa e cattolica. Roma riconobbe l’elezione di Cirillo VI nel 1729 e il ramo cattolico divenne noto come Chiesa greco-melchita cattolica. Queste date riguardano la nascita di istituzioni distinte, non l’inizio del patrimonio cristiano antiocheno, molto più antico e condiviso da entrambe le Chiese.

CNEWA · Melkite Catholic Church history

Culto, lingue e tradizioni

Il culto melchita si incentra sulla Divina Liturgia bizantina, in particolare quella associata a san Giovanni Crisostomo, con icone, incenso e preghiera cantata. Vi possono trovare posto l’arabo, il greco e le lingue delle comunità della diaspora. La comunione con Roma non richiede di sostituire questo patrimonio con il culto latino: le Chiese cattoliche orientali conservano le proprie tradizioni liturgiche.

Melkite Eparchy of Newton · Explanation of the Divine LiturgyMelkite Eparchy of Australia · Byzantine riteVatican II · Orientalium Ecclesiarum

Vita nella regione e nella diaspora

L’emigrazione ha portato la vita parrocchiale melchita dal Mediterraneo orientale alle Americhe, all’Europa e all’Australia, dove diocesi e congregazioni collegano le generazioni successive a quel patrimonio. In Medio Oriente, parrocchie e comunità religiose restano legate alla Siria, al Libano, alla Terra Santa e alla Giordania. L’opera educativa e caritativa della Chiesa accompagna il culto in questi diversi contesti.

CNEWA · Melkite Catholic Church historyCNEWA · Being Disciples, Making Disciples in the Melkite Church

Fonti