Le tradizioni cristiane della Siria sono legate all’antica Antiochia e al mondo di lingua siriaca. Le Chiese greco-ortodossa, siriaca ortodossa e apostolica armena appartengono a famiglie distinte. Tra i cattolici orientali vi sono comunità melchite, siriache e armene; le Chiese evangeliche costituiscono un altro filone. Arabo, siriaco e armeno hanno ruoli diversi nella vita quotidiana e nel culto; condividere una lingua non significa appartenere alla stessa confessione.
Calcolato da stime arrotondate dei residenti nel 2020, inclusi i non cittadini. Non è un censimento attuale.
Questa ripartizione del 2010 è distinta dal totale del 2020 sopra; non descrive la ripartizione attuale. Gli arrotondamenti possono impedire che le percentuali sommino esattamente al 100%.
Sono le ampie categorie statistiche di Pew. I cattolici includono le Chiese cattoliche latina e orientali; i protestanti includono i gruppi anglicani e indipendenti; gli ortodossi includono le Chiese ortodosse di tradizione bizantina e orientale. Le singole confessioni non sono quantificate separatamente.
Esplora le tradizioni collegate attraverso le loro storie regionali. Identità culturale, lingua e confessione possono sovrapporsi; questi racconti non sono quote separate della popolazione del paese.
Le comunità greco-ortodosse appartengono alla famiglia ortodossa di tradizione bizantina, che comprende gli storici patriarcati di Antiochia e Gerusalemme e i loro numerosi fedeli arabofoni. Spesso chiamate rum ortodosse nella regione, conservano una tradizione ecclesiale bizantina; «greca» nel nome di una Chiesa non significa che ogni fedele sia di origine greca o cittadino della Grecia.
Storia e culto
Radici storiche
Antiochia e Gerusalemme divennero importanti centri ecclesiali nel mondo romano orientale. I santuari del IV secolo e i monasteri del deserto di Gerusalemme contribuirono a plasmare il pellegrinaggio, la teologia e il culto, mentre Antiochia collegava le comunità della regione. La loro storia successiva comprende cambiamenti di imperi e divisioni ecclesiali; gli attuali patriarcati custodiscono questi patrimoni senza rappresentare tutte le tradizioni cristiane sorte in quelle città.
La Divina Liturgia, le icone, il digiuno e il ciclo delle feste sono centrali in questo patrimonio bizantino. L’arabo ha un posto consolidato nel culto regionale, accanto al greco e ad altre lingue. I patriarcati appartengono all’ortodossia di tradizione bizantina, una famiglia ecclesiale distinta dalle Chiese ortodosse orientali non calcedonesi; né la lingua di una celebrazione né la parola «greco» determinano l’appartenenza etnica di un fedele.
Il cristianesimo siriaco conserva una tradizione letteraria e liturgica in siriaco, una forma di aramaico, tra comunità radicate in Medio Oriente e nella diaspora. La Chiesa siro-ortodossa appartiene alle Chiese ortodosse orientali, mentre la Chiesa cattolica siriaca è in comunione con Roma; sono Chiese distinte che condividono parte di questo patrimonio.
Storia e culto
Radici storiche
La letteratura siriaca nacque nel mondo di lingua aramaica della Mesopotamia settentrionale, con Edessa e Nisibi tra i principali centri. Efrem, poeta e teologo del IV secolo, operò a Nisibi prima di trasferirsi a Edessa. Inni, commentari biblici e copie di manoscritti trasmisero questo patrimonio oltre le successive divisioni ecclesiali; la tradizione letteraria siriaca è quindi più ampia di una sola confessione moderna.
Le Chiese siro-ortodossa e cattolica siriaca seguono la tradizione liturgica siriaca occidentale, o antiochena. È distinta dalla tradizione siriaca orientale delle Chiese assira e caldea. Le preghiere siriache convivono con altre lingue delle congregazioni; le somiglianze linguistiche non eliminano le differenze di comunione ecclesiale, autorità episcopale o modi in cui i fedeli descrivono la propria identità.
Le comunità cristiane armene hanno una lingua, un culto e un patrimonio culturale propri, con centri storici in Medio Oriente e un’ampia diaspora. La Chiesa apostolica armena appartiene alle Chiese ortodosse orientali, mentre le Chiese armene cattolica ed evangeliche costituiscono tradizioni distinte; l’identità armena non va quindi ridotta a un’unica appartenenza ecclesiale.
Storia e culto
Radici storiche
L’adozione del cristianesimo da parte della monarchia armena all’inizio del IV secolo è strettamente associata a Gregorio l’Illuminatore. All’inizio del V secolo, Mesrop Mashtots ideò un alfabeto armeno, rendendo possibile un ampio movimento di traduzione, compresa la Bibbia. La cultura cristiana armena sviluppò poi una propria letteratura e un proprio culto, senza limitarsi a riprodurre le vicine tradizioni greca o siriaca.
La Divina Liturgia armena è comunemente chiamata Badarak e conserva l’armeno classico, detto grabar. Questa lingua letteraria differisce dall’armeno parlato moderno. I catholicossati di Etchmiadzin e di Cilicia della Chiesa apostolica condividono la stessa comunione, mentre le comunità armene cattoliche ed evangeliche hanno appartenenze distinte; una lingua condivisa non implica un identico governo ecclesiastico.
I greco-cattolici melchiti uniscono un patrimonio liturgico bizantino alla comunione con Roma e hanno comunità storiche in Siria, Libano, Terra Santa e Giordania. La loro Chiesa condivide le radici con il Patriarcato greco-ortodosso di Antiochia, ma ha una gerarchia cattolica distinta; «greco» indica qui la tradizione ecclesiale e non richiede la nazionalità greca.
Storia e culto
Radici storiche
Una successione patriarcale contesa ad Antiochia nel 1724 diede origine a linee separate di guida ortodossa e cattolica. Roma riconobbe l’elezione di Cirillo VI nel 1729 e il ramo cattolico divenne noto come Chiesa greco-melchita cattolica. Queste date riguardano la nascita di istituzioni distinte, non l’inizio del patrimonio cristiano antiocheno, molto più antico e condiviso da entrambe le Chiese.
Il culto melchita si incentra sulla Divina Liturgia bizantina, in particolare quella associata a san Giovanni Crisostomo, con icone, incenso e preghiera cantata. Vi possono trovare posto l’arabo, il greco e le lingue delle comunità della diaspora. La comunione con Roma non richiede di sostituire questo patrimonio con il culto latino: le Chiese cattoliche orientali conservano le proprie tradizioni liturgiche.
Le comunità protestanti e anglicane comprendono Chiese radicate localmente e congregazioni internazionali, con storie, forme di culto e strutture ecclesiali diverse. Ne sono esempi le comunità luterane palestinesi a Gerusalemme, in Cisgiordania e in Giordania, e le diocesi anglicane che servono Gerusalemme, Iran, Cipro e il Golfo; queste comunità non vanno descritte semplicemente come visitatori stranieri.
Storia e culto
Radici storiche
Nel 1841 fu istituito a Gerusalemme un vescovado congiunto anglicano britannico e protestante prussiano; le missioni anglicana e luterana si separarono nel 1886. Scuole, ospedali e congregazioni locali divennero elementi importanti del loro sviluppo. La Chiesa luterana palestinese ottenne il riconoscimento ufficiale come comunità religiosa autonoma nel 1959, mostrando come la vita ecclesiale regionale si sia sviluppata oltre l’iniziale quadro missionario europeo.
Queste Chiese non condividono un’unica forma universale di culto o di governo. I libri di preghiera anglicani uniscono la liturgia ereditata alle lingue locali, mentre le congregazioni luterane palestinesi celebrano in arabo accanto a comunità internazionali che usano altre lingue. Scrittura, predicazione, preghiera e partecipazione comunitaria sono importanti, ma le credenze specifiche, la pratica sacramentale e le strutture ecclesiali vanno comprese attraverso la tradizione propria di ciascuna comunità.
Esplora le località rappresentate qui sotto. I conteggi descrivono luoghi di questa guida, non totali nazionali o dimensioni delle comunità cristiane locali.
Residenti cristiani stimati: ≈ 800.000 · 2020; quota della popolazione: 3,8%. Il numero approssimativo è calcolato dalla popolazione e dalla percentuale arrotondate del Pew Research Center per il 2020, pubblicate nel 2025. Non è un censimento attuale né un conteggio di cittadini, comunità o chiese.
La chiesa della Santissima Trinità, in armeno Sourp Yerrortutyun e detta anche Zvartnots, è una chiesa cattolica armena del quartiere di al-Midan, ad Aleppo…
La cattedrale di Sant’Elia è la cattedrale maronita di Aleppo, nel quartiere cristiano di Jdeydeh. Sul sito sorgeva una piccola chiesa del XV secolo; il…
Mar Assia al-Hakim è una chiesa siro-cattolica di Jdeydeh, il quartiere che i cristiani di Aleppo fondarono fuori dalle mura dopo che Tamerlano ebbe distrutto…
La cattedrale di Nostra Signora dell’Assunzione è la cattedrale siro-cattolica di Aleppo dal 1970, quando la diocesi vi si trasferì dalla vecchia cattedrale…
La chiesa della Santa Madre di Dio è una chiesa apostolica armena del quartiere di Suleimaniyeh, ad Aleppo, costruita per la numerosa comunità armena della…
San Gregorio l’Illuminatore è una chiesa armena nel quartiere Al-Midan di Aleppo. L’archivio Research on Armenian Architecture registra sull’edificio iscrizioni…
San Francesco d’Assisi serve la parrocchia latina di Aleppo, ad Aziziyeh, sotto la Custodia francescana di Terra Santa. Il racconto del parroco documenta…
Chiesa cattolica armena della Santa Croce e strade circostanti, fotografate nell’aprile 2010.Kevorkmail / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ridimensionata per la visualizzazione
La chiesa cattolica armena della Santa Croce aprì nel quartiere Aziziyeh di Aleppo nel 1993. L’architetto Sarkis Balmanougian adattò le forme tradizionali delle…
La cattedrale del profeta Elia è la cattedrale greco-ortodossa legata all’arcidiocesi di Aleppo. Il Patriarcato di Antiochia documenta un importante evento…
La cattedrale cattolica armena di Nostra Signora del Buon Soccorso ad Aleppo fu costruita nel 1840 utilizzando un’antica casa aleppina. Attacchi durante la…
Bethel nacque dalla comunità di rifugiati armeni di Aleppo dopo il genocidio del 1915. Il pastore Haroutune Selimian descrive una prima sala in legno utilizzata…
Interno della cattedrale melchita della Dormizione, fotografato l’8 gennaio 2011, prima dei successivi danni bellici e del restauro.Preacher lad / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · ridimensionata per la visualizzazione
La cattedrale melchita della Dormizione della Vergine Maria sorge nel quartiere storico Jdeydeh di Aleppo. La guida sul campo di Daniel Demeter ne data la…
Damasco · Città Vecchia · Cattolica romana · Custodia francescana
Questa antica struttura sotterranea, al termine della via Diritta nella Damasco vecchia, è ritenuta ciò che resta della casa di Anania di Damasco. Gli Atti…
Questa cappella sorge a Bab Kisan, una delle sette porte antiche di Damasco, a sud-est della Città Vecchia. Le mura lì furono costruite in epoca romana. Gli…
La Via Diritta è l’antica strada principale est–ovest di Damasco, il decumano massimo della città romana. Fu tracciata in epoca ellenistica, quando la città…
San Giovanni Damasceno è una chiesa greco-ortodossa di Al-Assiya, nella città vecchia. L’enciclopedia archeologica siriana documenta un’iscrizione presso…
Esterno della cattedrale di Surp Sarkis con cupola e campanile, fotografato nel 2010.Jan Smith / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · ridimensionata per la visualizzazione
Surp Sarkis sorge appena all’interno di Bab Sharqi e appartiene alla comunità apostolica armena di Damasco. L’enciclopedia archeologica siriana documenta…
La comunità armena cattolica aprì l’attuale cattedrale della Regina dell’Universo a Bab Tuma nel 1959, sostituendo la chiesa precedente situata altrove a…
Architettura della chiesa e cortile della cattedrale siro-cattolica di San Paolo, fotografati nel 2008.Dosseman / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata per la visualizzazione
San Paolo è la cattedrale siro-cattolica presso Bab Sharqi, nella città vecchia di Damasco. Un poema inciso documentato dall’enciclopedia archeologica siriana…
Sant’Antonio è la cattedrale maronita della zona di El-Deir a Bab Tuma. L’edificio attuale appartiene alla ricostruzione del quartiere cristiano negli anni…
Damasco · Tabbaleh · Cattolica romana · Custodia francescana
Il Memoriale francescano di San Paolo a Tabbaleh ricorda la conversione di Paolo sulla via di Damasco, narrata in Atti 9:3–9; l’identificazione di questo punto…
La chiesa di Sant’Eliano sorge vicino alla porta di Palmira, a Homs. È dedicata a Eliano (Giuliano), medico di Emesa, l’antica Homs, che secondo la tradizione…
Ingresso della cattedrale greco-ortodossa dei Quaranta Martiri di Homs, fotografato prima della guerra.Dosseman / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · ridimensionata per la visualizzazione
La chiesa dei Quaranta Martiri è la cattedrale greco-ortodossa di Homs. Un resoconto del primo Novecento del missionario William S. Nelson descrive come la…
La cattedrale di San Giorgio appartiene all'arcidiocesi greco-ortodossa di Latakia. Dopo il devastante terremoto del 2023, fu restaurata e consacrata dal…
La chiesa latina di Latakia fa parte del complesso francescano del Sacro Cuore di Gesù. La storia della comunità ecclesiale locale registra l'arrivo dei frati…
La comunità presbiteriana di Latakia nacque da una missione ottocentesca. La chiesa attuale reca un'iscrizione marmorea che ne data la costruzione al 1923–1924…
Questo convento greco-ortodosso di Maaloula fu costruito nel 1935 attorno alla grotta venerata come quella di santa Tecla, ed è amministrato dal patriarcato…
Il monastero greco-cattolico melchita di Mar Sarkis è fra i più antichi conservati in Siria. Fu costruito sul sito di un tempio pagano e conserva elementi del…
Deir Mar Georges è un monastero greco-ortodosso storico nel villaggio di al-Mishtaya, nella Valle dei Cristiani, Wadi al-Nasara, nel governatorato di Homs. Si…
Qalat Siman, la Fortezza di Simeone, è uno dei più antichi complessi ecclesiali conservati, fondato nel V secolo a circa 30 chilometri a nord-ovest di Aleppo…
Eretta nel XII secolo, questa cattedrale crociata è stata definita dagli storici l’edificio religioso meglio conservato delle crociate. I pellegrini vi…
Il Patriarcato melchita identifica la cattedrale dei Santi Costantino ed Elena di Yabroud come una chiesa che riutilizza un antico tempio di Giove. Il suo…
La chiesa della Vergine Maria è una chiesa siro-ortodossa di Qamishli, nell'arcidiocesi di Jazira ed Eufrate. Durante la visita del maggio 2026, il patriarca…
La costruzione della cattedrale di San Giorgio di Hasaka iniziò nel 1956. Appartiene all'arcidiocesi siro-ortodossa di Jazira ed Eufrate. Un programma di…