Tradição eclesial
Cristãos gregos ortodoxos / rum
As comunidades gregas ortodoxas pertencem à família ortodoxa de tradição bizantina, incluindo os patriarcados históricos de Antioquia e Jerusalém e os seus muitos fiéis de língua árabe. Conhecidas na região como rum ortodoxas, conservam uma tradição eclesial bizantina; «grega» no nome de uma igreja não significa que todos os seus fiéis sejam de origem grega ou cidadãos da Grécia.

Estas comunidades ligam-se pela tradição eclesial, língua, cultura, terra de origem ou migração. As identidades sobrepõem-se: um cristão palestiniano pode também ser cidadão israelita e pertencer a uma igreja ortodoxa, católica ou protestante. Esta é uma introdução a essa diversidade, não uma lista completa nem uma divisão da população em grupos separados.
Raízes históricas
Antioquia e Jerusalém tornaram-se importantes centros eclesiais no mundo romano oriental. Os santuários do século IV e os mosteiros do deserto de Jerusalém ajudaram a moldar a peregrinação, a teologia e o culto, enquanto Antioquia ligava comunidades por toda a região. A sua história posterior inclui mudanças de impérios e divisões eclesiais; os patriarcados atuais conservam estas heranças sem representar todas as tradições cristãs surgidas nessas cidades.
World Council of Churches · Antiochian history ↗World Council of Churches · Jerusalem patriarchate ↗
Culto, línguas e tradições
A Divina Liturgia, os ícones, o jejum e o ciclo de festas são centrais nesta herança bizantina. O árabe tem um lugar consolidado no culto regional, a par do grego e de outras línguas. Os patriarcados pertencem à ortodoxia de tradição bizantina, uma família eclesial distinta das Igrejas ortodoxas orientais não calcedonianas; nem a língua de uma celebração nem a palavra «grego» determinam a identidade étnica de quem participa.
Antiochian Archdiocese · Orthodox faith and worship ↗World Council of Churches · Jerusalem patriarchate ↗Antiochian Village · English and Arabic service books ↗
Vida na região e na diáspora
A vida eclesial antioquena liga comunidades da Síria e do Líbano a congregações formadas pela migração nas Américas, na Europa e na Austrália. O Patriarcado de Jerusalém serve comunidades em Israel, na Palestina e na Jordânia e mantém mosteiros e lugares santos. O culto paroquial, a formação teológica e o serviço social coexistem assim com a peregrinação internacional e os laços da diáspora; estas ligações não apagam as raízes locais.
World Council of Churches · Antiochian history ↗World Council of Churches · Jerusalem patriarchate ↗