MECMédio Oriente
Igrejas
Cristãos no Médio Oriente

Identidade cultural

Cristãos arménios

As comunidades cristãs arménias têm uma língua, um culto e uma herança cultural próprios, com centros históricos no Médio Oriente e uma vasta diáspora. A Igreja Apostólica Arménia pertence às Igrejas Ortodoxas Orientais, enquanto as igrejas arménias católica e evangélicas são tradições distintas; a identidade arménia não deve, por isso, ser reduzida a uma única pertença eclesial.

A Catedral de Vank, uma catedral apostólica arménia em Isfahan.
A Catedral de Vank, uma catedral apostólica arménia em Isfahan.Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

Estas comunidades ligam-se pela tradição eclesial, língua, cultura, terra de origem ou migração. As identidades sobrepõem-se: um cristão palestiniano pode também ser cidadão israelita e pertencer a uma igreja ortodoxa, católica ou protestante. Esta é uma introdução a essa diversidade, não uma lista completa nem uma divisão da população em grupos separados.

Raízes históricas

A adoção régia do cristianismo na Arménia, no início do século IV, está intimamente associada a Gregório, o Iluminador. No início do século V, Mesrop Mashtots criou um alfabeto arménio que permitiu um grande movimento de tradução, incluindo a Bíblia. A cultura cristã arménia desenvolveu depois literatura e culto próprios, sem se limitar a reproduzir as tradições grega ou siríaca vizinhas.

CNEWA · The Armenian Apostolic Church ↗Saint John Armenian Church · The Armenian alphabet ↗

Culto, línguas e tradições

A Divina Liturgia arménia é habitualmente chamada Badarak e preserva o arménio clássico, conhecido como grabar. Esta língua literária difere do arménio falado moderno. Os catolicosados de Etchmiadzin e da Cilícia da Igreja Apostólica partilham a mesma comunhão, enquanto as comunidades arménias católicas e evangélicas têm pertenças distintas; partilhar uma língua não implica o mesmo governo eclesiástico.

Armenian Diocese of the UK and Ireland · Worship ↗CNEWA · The Armenian Apostolic Church ↗World Council of Churches · Lebanon ↗CNEWA · The Catholic Eastern Churches ↗

Vida na região e na diáspora

O cristianismo arménio tem centros antigos em Jerusalém e nas cidades do Mediterrâneo oriental. O Catolicosado da Cilícia tem sede em Antelias, no Líbano, enquanto Nova Julfa, no Irão, preserva igrejas construídas após a deslocação forçada de arménios em 1604. A Catedral de Vank reflete esse encontro entre a vida religiosa arménia e o contexto artístico da Isfahan safávida.

World Council of Churches · Holy See of Cilicia ↗British Institute of Persian Studies · Vank Cathedral ↗Encyclopaedia Iranica · Julfa in the Safavid period ↗

Fontes