MECOriente Medio
Iglesias
Cristianos en Oriente Medio

Identidad cultural

Cristianos armenios

Las comunidades cristianas armenias tienen una lengua, un culto y un patrimonio cultural propios, con centros históricos en Oriente Medio y una amplia diáspora. La Iglesia apostólica armenia pertenece a las iglesias ortodoxas orientales, mientras que las iglesias armenias católica y evangélicas son tradiciones distintas; por ello, la identidad armenia no debe reducirse a una sola afiliación eclesial.

La catedral de Vank, catedral apostólica armenia de Isfahán.
La catedral de Vank, catedral apostólica armenia de Isfahán.Bernard Gagnon · CC BY-SA 4.0

Estas comunidades se vinculan por su tradición eclesial, lengua, cultura, lugar de origen o migración. Las identidades se superponen: un cristiano palestino también puede ser ciudadano israelí y pertenecer a una iglesia ortodoxa, católica o protestante. Esta es una introducción a esa diversidad, no una lista completa ni una división de la población en grupos separados.

Raíces históricas

La adopción real del cristianismo en Armenia, a comienzos del siglo IV, está estrechamente asociada con Gregorio el Iluminador. A comienzos del siglo V, Mesrop Mashtots creó un alfabeto armenio que permitió un gran movimiento de traducción, incluida la Biblia. La cultura cristiana armenia desarrolló después una literatura y un culto propios, sin limitarse a reproducir las tradiciones griega o siríaca vecinas.

CNEWA · The Armenian Apostolic ChurchSaint John Armenian Church · The Armenian alphabet

Culto, lenguas y tradiciones

La Divina Liturgia armenia suele llamarse Badarak y conserva el armenio clásico, conocido como grabar. Esta lengua literaria difiere del armenio hablado moderno. Los catolicosados de Echmiadzín y Cilicia de la Iglesia apostólica comparten la misma comunión, mientras las comunidades armenias católicas y evangélicas tienen afiliaciones distintas; compartir lengua no implica un mismo gobierno eclesiástico.

Armenian Diocese of the UK and Ireland · WorshipCNEWA · The Armenian Apostolic ChurchWorld Council of Churches · LebanonCNEWA · The Catholic Eastern Churches

Vida regional y diáspora

El cristianismo armenio cuenta con antiguos centros en Jerusalén y en ciudades del Mediterráneo oriental. El catolicosado de Cilicia tiene su sede en Antelias, Líbano, mientras Nueva Julfa, en Irán, conserva iglesias construidas tras el traslado forzoso de armenios en 1604. La catedral de Vank refleja aquel encuentro entre la vida religiosa armenia y el entorno artístico de la Isfahán safávida.

World Council of Churches · Holy See of CiliciaBritish Institute of Persian Studies · Vank CathedralEncyclopaedia Iranica · Julfa in the Safavid period

Fuentes