MECOriente Medio
Iglesias

Lugares bíblicos y patrimonio cristiano en Oriente Medio

Explora lugares bíblicos, antiguos sitios cristianos y monasterios por país, con pasajes bíblicos, historias documentadas, fotografías y mapas.

¿Qué nos dicen las referencias?

Un pasaje bíblico relata una narración; por sí solo no identifica un edificio conservado ni demuestra un acontecimiento en un punto exacto del mapa. Las fichas distinguen el texto bíblico, la tradición cristiana posterior y las pruebas sobre el lugar. Muchas iglesias conmemorativas son siglos posteriores a los hechos que recuerdan.

Esta selección reúne vínculos bíblicos y patrimonio cristiano del directorio. No es una lista completa de lugares bíblicos ni un recuento de iglesias. Los sitios sin relación bíblica se incluyen por su propia historia.

Egipto ↗

Lugares bíblicos en Egipto ↗

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Árbol de María

Un jardín amurallado en Matareya, la antigua Heliópolis, conserva un sicómoro venerado como el árbol bajo el que se refugió la Sagrada Familia. El Ministerio de Turismo y Antigüedades recoge que el árbol original se debilitó y cayó en 1656, y que unos frailes franciscanos reunieron sus ramas y las replantaron.

MONASTERIO

Monasterio de Santa Catalina

Monasterio de Santa Catalina
Gérard Janot · CC BY-SA 3.0

El monasterio de Santa Catalina se alza al pie del monte Sinaí. Se construyó entre 548 y 565 por orden del emperador Justiniano, y a menudo se lo describe como el monasterio cristiano habitado de forma continua más antiguo del mundo.

El monasterio conserva el lugar tradicional de Moisés y la zarza ardiente. El Éxodo narra el encuentro bíblico; el monasterio que se conserva se construyó siglos después.

Éxodo 3:1–6

Baréin ↗

Chipre ↗

Lugares bíblicos en Chipre ↗

LUGAR BÍBLICO

Salamina

Salamina
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0

Salamina fue una antigua ciudad griega en la costa oriental de Chipre, en la desembocadura del río Pedieos, a unos seis kilómetros al norte de la actual Famagusta. Los Hechos de los Apóstoles la presentan como la primera etapa de Pablo y Bernabé en el viaje que suele llamarse primer viaje misionero: zarparon de Seleucia, desembarcaron en Salamina y anunciaron la palabra de Dios en las sinagogas judías (Hechos 13,4–5).

Hechos 13:4–5

MONASTERIO

Monasterio de San Juan Lampadistis

Monasterio de San Juan Lampadistis
Zairon · CC BY-SA 4.0

San Juan Lampadistis, en Kalopanagiotis, es el monasterio entre las diez iglesias pintadas del Troodos inscritas por la UNESCO. Sus pinturas murales abarcan varias épocas: obras del siglo XIII, los primeros años del dominio latino; pinturas del siglo XIV con influencias locales y occidentales; y, en la capilla norte, pintura italobizantina del periodo veneciano iniciado en 1489.

Irán ↗

Lugares bíblicos en Irán ↗

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia de San Garabed

Construida en 1940, esta iglesia armenia fue en su día el mayor lugar de reunión de los armenios de Abadán, cuando la ciudad petrolera atraía trabajadores de toda la región. Resultó dañada en la guerra Irán-Irak y más tarde fue reparada, e Irán la inscribió como sitio del patrimonio nacional con el número 8352 el 29 de abril de 2003.

LUGAR BÍBLICO

Tumba de Daniel

Tumba de Daniel
Sadeq rashidi fard · CC BY-SA 4.0

La Tumba de Daniel en Shush, la antigua Susa, es el más aceptado de los lugares señalados como sepultura del Daniel bíblico. El Libro de Daniel sitúa una de sus visiones en «Susa, la ciudadela» (Daniel 8,2), pero no dice dónde murió; la tradición de que fue enterrado en Susa la conservan judíos y musulmanes, y era conocida también por escritores siríacos.

Daniel 8:2

Irak ↗

Lugares bíblicos en Irak ↗

MONASTERIO

Monasterio de Mar Behnam

El monasterio de Mar Behnam y Marth Sarah se alza en la aldea de Khidr Ilyas, en la llanura de Nínive, al sureste de Mosul. Es un conjunto fortificado con una iglesia monástica y un mausoleo octogonal independiente para las reliquias de Mar Behnam, llamado el «Pozo»: su nombre árabe, Dayr al-Jubb, significa Monasterio del Pozo.

Israel ↗

Lugares bíblicos en Israel ↗

EDIFICIO RELIGIOSO

Iglesia de San Pedro

Iglesia de San Pedro
Almog · CC BY-SA 3.0

La iglesia de San Pedro se alza a orillas del lago en Tiberíades, la ciudad que Herodes Antipas fundó junto al mar de Galilea y a la que dio el nombre del emperador Tiberio. Está dedicada al momento que describe el Evangelio de Juan, cuando Jesús resucitado dice a Pedro: «Apacienta mis ovejas».

La dedicación conmemora el Evangelio; no establece este edificio como lugar exacto del episodio.

Juan 21:16

EDIFICIO RELIGIOSO

Church of the Resurrection of the Widow’s Son

Church of the Resurrection of the Widow’s Son
A1222 · Public domain

Naín se encuentra a unos catorce kilómetros al sur de Nazaret, en el camino al monte Tabor y en la ladera norte del Yébel Dahi. Se recuerda por el relato del Evangelio de Lucas en que Jesús devuelve a la vida al hijo único de una viuda, y la memoria del lugar es antigua: en el siglo IV Eusebio de Cesarea escribió que Naín aún podía verse a doce millas del monte Tabor.

Lucas relata que Jesús devolvió la vida al hijo de una viuda en Naín. La iglesia conmemora ese relato.

Lucas 7:11–17

EDIFICIO RELIGIOSO

Church of Saint Anne

La iglesia de Santa Ana se alza cerca de la Puerta de los Leones, en la Ciudad Vieja de Jerusalén, junto a las piscinas de Betesda, donde el Evangelio de Juan sitúa la curación de un hombre enfermo durante 38 años. Desde el siglo V hubo una basílica bizantina junto a las piscinas.

El relato de curación se refiere a la piscina vecina de Betesda, no a la basílica medieval.

Juan 5:1–9

EDIFICIO RELIGIOSO

Basilica of Jesus the Adolescent

Basilica of Jesus the Adolescent
Almog · Public domain

Construida entre 1906 y 1923 en estilo gótico, esta iglesia católica pertenece a los salesianos de Don Bosco y se alza junto a su escuela, en una colina sobre Nazaret llamada Monte del Comienzo. Su dedicación a Jesús adolescente refleja la atención salesiana a la educación de los jóvenes y evoca los años que los Evangelios sitúan en Nazaret entre la infancia de Jesús y su vida pública.

Lucas 2:51–52

LUGAR BÍBLICO

Cafarnaúm: la sinagoga y el pueblo

Cafarnaúm: la sinagoga y el pueblo
David Shankbone · CC BY-SA 3.0

Cafarnaúm, en la orilla norte del mar de Galilea, es el pueblo que los evangelios hacen base del ministerio de Jesús en Galilea, y que Mateo llama “su ciudad”. El yacimiento conserva una sinagoga de piedra caliza blanca del siglo IV o V, levantada sobre los cimientos de basalto negro de otra anterior, y un conjunto de casas de basalto.

Mateo 4:13Mateo 9:1Marcos 1:21–31

LUGAR BÍBLICO

The Cenacle, the Room of the Last Supper

The Cenacle, the Room of the Last Supper
Chris Yunker from St. Louis, United States · CC BY-SA 2.0

El Cenáculo es una sala alta del Monte Sión, venerada como lugar de la Última Cena y de Pentecostés. La sala actual es obra cruzada del siglo XII, reconstruida en estilo gótico; estuvo en manos franciscanas desde el siglo XIV hasta su expulsión en el XVI, tras lo cual sirvió como mezquita, y el mihrab de esa época sigue en el muro sur.

Marcos 14:12–26Hechos 1:13Hechos 2:1–4

EDIFICIO RELIGIOSO

Basílica de San Esteban (Saint-Étienne)

Basílica de San Esteban (Saint-Étienne)
Djampa · CC BY-SA 4.0

La basílica de San Esteban, también llamada Saint-Étienne, se alza justo al norte de las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén, junto al convento que alberga la Escuela Bíblica y Arqueológica Francesa. Una antigua tradición sitúa aquí el martirio de Esteban, el diácono cuya muerte narra Hechos 7.

Hechos 7 narra la lapidación de Esteban fuera de la ciudad; este lugar se identifica por tradición.

Hechos 7:54–60

Jordania ↗

Lugares bíblicos en Jordania ↗

EDIFICIO RELIGIOSO

Saint John the Baptist Greek Orthodox Church

Esta iglesia ortodoxa griega de San Juan Bautista es un edificio moderno en Al-Maghtas, el lugar del bautismo conocido como Betania al otro lado del Jordán, en la orilla oriental del río. Se construyó a comienzos de los años 2000 cerca de las ruinas de una iglesia antigua; una subvención de la Fundación Stavros Niarchos en 2004 apoyó su construcción y equipamiento.

Mateo relata el bautismo de Jesús en el Jordán. La iglesia actual lo conmemora; el Evangelio no identifica el emplazamiento del edificio.

Mateo 3:13–17

EDIFICIO RELIGIOSO

Memorial Church of Moses

El monte Nebo es una cresta de Jordania que se eleva unos 700 metros sobre el nivel del mar, citada en la Biblia como el lugar desde el que Moisés contempló la tierra prometida antes de morir. En la cima hubo una iglesia y un monasterio bizantinos, y hoy la Custodia franciscana de Tierra Santa cuida el lugar y la iglesia conmemorativa que protege esos restos y sus mosaicos.

Deuteronomio 34:1–5

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Church of the Apostles

Madaba destaca por una concentración notable de mosaicos bizantinos y omeyas, entre los que el Mapa de Madaba del siglo VI es el más famoso. Los restos aquí registrados conservan pavimentos de esa misma tradición, con la profusión de plantas, aves, peces y animales propia de los suelos de los siglos V a VII.

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia de Áqaba

Los arqueólogos sacaron a la luz este edificio de adobe en Áqaba en 1998 y dataron su primera fase entre 293 y 303. Es, por tanto, la iglesia más antigua que se conoce construida para ser iglesia: más antigua que el Santo Sepulcro de Jerusalén y que la basílica de la Natividad de Belén, ambas levantadas a finales de los años 320.

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia de San Esteban

Umm ar-Rasas, la antigua Kastron Mefa'a, se encuentra a unos 30 kilómetros al sureste de Madaba, y los arqueólogos la relacionan con Mefaat, un asentamiento nombrado en el libro de Jeremías. Una guarnición romana ocupó el lugar antes de que vivieran allí comunidades cristianas y después musulmanas.

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia bizantina de Petra

Es la principal iglesia bizantina de Petra: se alza en un terreno elevado al norte de la calle con columnas y conserva un suelo de mosaico suntuoso y bien preservado. Es una de las tres iglesias bizantinas de la ladera, con la iglesia de la Cresta por encima y la Capilla Azul cerca, esta última llamada así por el granito egipcio azul con que se construyó.

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia de la Cresta

Construida en la cresta sobre Petra en el siglo III o IV con material nabateo y romano reutilizado, se considera el edificio eclesiástico más antiguo de la ciudad. Era cuadrada, con dos hileras de pilares por el centro que sostenían el techo y un santuario semicircular al fondo de la sala principal.

YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO

Umm Qais (Gadara)

Umm Qais (Gadara)
David Bjorgen · CC BY-SA 4.0

La antigua Gadara, ciudad de la Decápolis, pervive en Umm Qais con monumentos romanos y restos cristianos bizantinos. Sus basílicas muestran una comunidad cristiana posterior.

Los relatos evangélicos y las tradiciones manuscritas utilizan distintos nombres regionales: gadarenos, gerasenos y gergesenos. Por ello, las traducciones pueden diferir. Estas referencias no identifican las ruinas como el escenario exacto.

Mateo 8:28–34Marcos 5:1–20Lucas 8:26–39

Kuwait ↗

Líbano ↗

Palestina ↗

Lugares bíblicos en Palestina ↗

EDIFICIO RELIGIOSO

Iglesia de San Lázaro

Iglesia de San Lázaro
Bahnfrend · CC BY-SA 4.0

La iglesia de San Lázaro de al-Eizariya, la localidad identificada con la Betania bíblica, se alza cerca del lugar que la tradición cristiana considera la tumba de Lázaro. La Custodia Franciscana de Tierra Santa adquirió aquí un terreno en 1863, y la iglesia actual, obra de Antonio Barluzzi, se construyó en 1952-1953 sobre la parte oriental de iglesias bizantinas y cruzadas anteriores.

Juan 11 narra cómo Jesús resucitó a Lázaro en Betania; la tumba cercana se identifica por tradición.

Juan 11:1–44

Arabia Saudí ↗

Siria ↗

Lugares bíblicos en Siria ↗

Turquía ↗

Lugares bíblicos en Turquía ↗

LUGAR RELIGIOSO HISTÓRICO

Iglesia rupestre de San Pedro

Iglesia rupestre de San Pedro
Volkan Hatem · CC BY 2.5

Una cueva de trece metros de profundidad excavada en el monte Starius, sobre Antakya —la antigua Antioquía, donde según los Hechos se llamó cristianos por primera vez a los discípulos—. La tradición dice que Pedro predicó aquí y fundó la iglesia de Antioquía, aunque nada permite datar el edificio con seguridad; las partes más antiguas que se conservan, algo de mosaico y restos de fresco junto al altar, son del siglo IV o V.

LUGAR BÍBLICO

Acrópolis de Pérgamo

Acrópolis de Pérgamo
Tomisti · CC BY-SA 3.0

Pérgamo se alzaba sobre una colina de 335 metros por encima de la llanura del Caico, en el noroeste de Anatolia. Bajo los reyes atálidas se convirtió en uno de los grandes centros culturales del mundo griego, y su acrópolis albergaba el Gran Altar, cuyo friso esculpido se expone hoy en Berlín, una biblioteca y un teatro helenístico excavado en la ladera para unos 10.000 espectadores.

Apocalipsis 2:12–17

LUGAR BÍBLICO

Pozo de San Pablo

Pozo de San Pablo
U.S. Air Force, Senior Airman Daniel Phelps · Public domain

Tarso era la capital de la provincia romana de Cilicia, y los Hechos de los Apóstoles la señalan como la ciudad de Pablo. Pablo se presenta como «judío, de Tarso de Cilicia, ciudadano de una ciudad no insignificante» (Hechos 21,39), dice que nació allí y se crió en Jerusalén (Hechos 22,3), y tras su conversión volvió a Tarso, adonde Bernabé fue más tarde a buscarlo.

Hechos 9:11Hechos 9:30Hechos 11:25Hechos 21:39Hechos 22:3

Emiratos Árabes Unidos ↗