Communauté et lieu
Chrétiens en Israël
Les chrétiens en Israël comprennent des communautés arabophones de plusieurs Églises, des catholiques hébréophones, des assemblées de migrants et d’autres résidents chrétiens. Il s’agit d’une description géographique, non d’une confession : les personnes peuvent se définir comme arabes, palestiniennes, israéliennes ou autrement, et citoyenneté, identité culturelle et appartenance ecclésiale ne coïncident pas toujours.

Ces communautés sont liées par leur tradition ecclésiale, leur langue, leur culture, leur terre d’origine ou la migration. Les identités se recoupent : un chrétien palestinien peut aussi être citoyen israélien et appartenir à une Église orthodoxe, catholique ou protestante. Il s’agit d’une introduction à cette diversité, sans prétendre dresser une liste exhaustive ni répartir la population en groupes distincts.
Racines historiques
Jésus et le premier mouvement chrétien appartiennent à l’histoire de la Terre sainte du Ier siècle ; les édifices ecclésiaux actuels et les catégories modernes de citoyenneté sont bien postérieurs. De nouvelles institutions se sont aussi ajoutées à ce paysage : l’Association Saint-Jacques fut fondée en 1955 pour développer des communautés catholiques hébréophones, et le vicariat qui lui a succédé reste au sein du Patriarcat latin de Jérusalem.
Harvard Pluralism Project · Early Christian history ↗Saint James Vicariate · Foundation and identity ↗
Culte, langues et traditions
Les deux églises de l’Annonciation de Nazareth montrent pourquoi des noms proches ne désignent pas une même communauté : l’une est grecque-orthodoxe, tandis que la basilique catholique appartient à la tradition latine. La langue ajoute une autre dimension : les catholiques hébréophones restent catholiques, tout comme les chrétiens arabophones peuvent appartenir à plusieurs Églises ; ni la langue ni la citoyenneté ne déterminent la confession.
Studium Biblicum Franciscanum · Nazareth Orthodox church ↗Custody of the Holy Land · Nazareth basilica ↗Saint James Vicariate · Catholic communities ↗
Vie dans la région et diaspora
La vie communautaire comprend des activités familiales, de l’éducation et des rencontres avec des voisins d’autres religions. Le vicariat Saint-Jacques propose, par exemple, une catéchèse en hébreu aux enfants de migrants et de demandeurs d’asile ainsi qu’un dialogue avec des juifs et des musulmans ; ce ministère s’inscrit dans une population chrétienne bien plus large, aux identités culturelles et situations juridiques diverses.
Saint James Vicariate · Education and dialogue ↗Rossing Center · Christian identities survey ↗