MECMoyen-Orient
Églises
Chrétiens au Moyen-Orient

Identité culturelle

Chrétiens assyriens

Les chrétiens assyriens ont des liens profonds avec la Mésopotamie et le patrimoine chrétien syriaque, avec des communautés historiquement établies en Irak et en Iran. L’Église assyrienne de l’Orient conserve une tradition syriaque orientale, mais l’identité culturelle assyrienne ne se confond pas avec l’appartenance à une seule Église et ne doit pas être attribuée à tous ceux qui partagent des traditions apparentées.

L’église Sainte-Marie d’Ourmia, liée à l’Église assyrienne de l’Orient.
L’église Sainte-Marie d’Ourmia, liée à l’Église assyrienne de l’Orient.Ali Heidari - علی حیدری · CC BY-SA 4.0

Ces communautés sont liées par leur tradition ecclésiale, leur langue, leur culture, leur terre d’origine ou la migration. Les identités se recoupent : un chrétien palestinien peut aussi être citoyen israélien et appartenir à une Église orthodoxe, catholique ou protestante. Il s’agit d’une introduction à cette diversité, sans prétendre dresser une liste exhaustive ni répartir la population en groupes distincts.

Racines historiques

L’Église de l’Orient s’est développée parmi les communautés chrétiennes de Mésopotamie, dans l’Empire perse, hors de la domination romaine. Ses évêques étaient organisés autour de Séleucie-Ctésiphon, tandis que Nisibe devenait un important centre d’étude. Moines et missionnaires ont diffusé cette tradition en Asie, notamment en Inde et en Chine ; ce réseau historique dépassait toute communauté ethnique ou nationale moderne.

CNEWA · The Assyrian Church of the East

Culte, langues et traditions

Le culte syriaque oriental utilise un héritage littéraire syriaque et d’anciennes prières eucharistiques, notamment celle d’Addaï et Mari. L’Église assyrienne de l’Orient se distingue des Églises orthodoxes orientales non chalcédoniennes et de l’Église catholique chaldéenne. Une déclaration catholique-assyrienne de 1994 a affirmé leur foi commune dans le Christ, tout en reconnaissant que la pleine communion n’avait pas été rétablie.

Catholic–Assyrian common declaration · 1994Holy See · Eucharistic guidelines · 2001

Vie dans la région et diaspora

Les guerres, massacres et déplacements du XXe siècle ont transformé les communautés assyriennes et contribué aux diasporas d’Europe, d’Amérique du Nord et d’Australie. Les Églises maintiennent des liens avec l’Irak, l’Iran et les pays voisins. Identité culturelle et appartenance ecclésiale peuvent se recouper de différentes façons : l’appellation assyrienne, chaldéenne, syriaque ou autre qu’une personne préfère ne doit pas lui être imposée de l’extérieur.

CNEWA · The Assyrian Church of the EastHoly See · Eucharistic guidelines · 2001Aaron Michael Butts · Assyrian Christians

Sources