البازيليكات والكنيسة المثمنة في فيلبي
تشهد الكنائس اللاحقة على نمو الجماعة المرتبطة ببولس. والمباني الباقية تعود إلى ما بعد زيارته.
قراءة المصدر ↗من طرسوس إلى روما
تتبّع أسفار بولس من طرسوس ودمشق عبر قبرص والأناضول واليونان إلى مالطة وروما، مع مراجع كتابية وقصص المعالم التذكارية اللاحقة.

رحلة تتغير فيها الوجهة: من طريق دمشق إلى جماعات حول البحر المتوسط، ثم إلى روما أسيرًا. اتبع الأماكن الواردة في أعمال الرسل، وقارن بشواهد رسائل بولس، واكتشف كيف تحفظ الكنائس اللاحقة ذكراه.
الزيارة الواردة في الكتاب، ومرور سفينة، والتقليد المحلي اللاحق أنواع مختلفة من الشواهد. يميز هذا المسار بينها، ولا يدّعي إعادة بناء كل ميل أو كل مكان زاره بولس.
ابدأ هذه الرحلةيتتبع هذا المسار الأماكن المسماة في أعمال الرسل مع إبقاء الزيارات المتكررة. وتُميَّز المناطق والمرور البحري. تضيف رسائل بولس شواهد أخرى، لكن لا مصدر يسجل جميع أسفاره. وكانت الكنائس التي جمعها جماعات لا المباني اللاحقة القائمة اليوم.
القرن الأول · عالم البحر المتوسط
مرّر عبر المحطات فتتبعك الخريطة، أو اضغط تشغيل لجولة موجّهة.
مرحلة الرحلة 1 · القرن الأول الميلادي
تصف أعمال الرسل نشأة بولس وأسفاره الأولى، وتضيف غلاطية العربية دون تسمية مدينة. نعرض مرجع كل رواية دون فرض تسلسل زمني موحّد ودقيق.
يقود رفاق لم تُذكر أسماؤهم شاول إلى دمشق. يستقبله حنانيا هناك، ثم يقدمه برنابا إلى الرسل ويأتي به لاحقًا من طرسوس إلى أنطاكية.
أعمال الرسل 9:7–8,17,27أعمال الرسل 11:25–26في هذا الدليل
في هذا الدليل الشارع المستقيم (باب شرقي) · كنيسة القديس حنانيا · كنيسة مار بولس
المصدر الجغرافي ↗في هذا الدليل
في هذا الدليل بئر القديس بولس
المصدر الجغرافي ↗في هذا الدليل
في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗مرحلة الرحلة 2 · القرن الأول الميلادي
يرافق برنابا بولس. وفي العودة يزوران مجددًا جماعات لسترة وإيقونية وأنطاكية بيسيدية. وأنطاكية بيسيدية مدينة مختلفة عن أنطاكية على العاصي.
يسافر برنابا مع بولس. ويساعدهما يوحنا المدعو مرقس في قبرص، لكنه يفارق الجماعة في برجة، ويواصل بولس وبرنابا الرحلة عبر الأناضول.
أعمال الرسل 13:2–5,13أعمال الرسل 15:37–38على الطريق. يرافق برنابا ويوحنا مرقس هذه الرحلة الأولى. وتذكر أعمال الرسل أن يوحنا كان يساعدهما في قبرص. أعمال الرسل 13:2–5أعمال الرسل 15:37–38
في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يرافق برنابا ويوحنا مرقس هذه الرحلة الأولى. وتذكر أعمال الرسل أن يوحنا كان يساعدهما في قبرص. أعمال الرسل 13:2–5أعمال الرسل 15:37–38
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يرافق برنابا ويوحنا مرقس هذه الرحلة الأولى. وتذكر أعمال الرسل أن يوحنا كان يساعدهما في قبرص. أعمال الرسل 13:2–5أعمال الرسل 15:37–38
في هذا الدليل
على الطريق. يرافق برنابا ويوحنا مرقس هذه الرحلة الأولى. وتذكر أعمال الرسل أن يوحنا كان يساعدهما في قبرص. أعمال الرسل 13:2–5أعمال الرسل 15:37–38
في هذا الدليل
على الطريق. في برجة يفارق يوحنا مرقس بولس وبرنابا ويعود إلى أورشليم. ولا يُعرض بعد ذلك بوصفه رفيقهما في الرحلة نحو الداخل. أعمال الرسل 13:13
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يواصل بولس وبرنابا معًا بعد مغادرة يوحنا مرقس في برجة. أعمال الرسل 13:13–14أعمال الرسل 14:20–28
في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗مرحلة الرحلة 3 · القرن الأول الميلادي
تضع أعمال الرسل المرور بفينيقية والسامرة بين الرحلتين الأولى والثانية. وتصف غلاطية ٢ اجتماعًا في أورشليم أيضًا، لكن مطابقة الروايتين موضع نقاش.
يذهب بولس وبرنابا ومندوبون آخرون إلى أورشليم. ويرافق يهوذا برسابا وسيلا الوفد العائد إلى أنطاكية. وتذكر غلاطية تيطس في اجتماع بأورشليم، لكن مطابقته لرواية أعمال الرسل موضع نقاش.
أعمال الرسل 15:2,22–30غلاطية 2:1مرحلة الرحلة 4 · القرن الأول الميلادي
ينضم سيلا وتيموثاوس إلى الرسالة. تظهر أسرة ليدية في فيلبي، ثم تأتي أثينا وكورنثوس. وزيارة أورشليم بعد قيسارية في أعمال ١٨:٢٢ مستنتجة من الصعود، وليست مذكورة بالاسم.
ينطلق بولس مع سيلا، وينضم تيموثاوس في لسترة. ثم تتفرق الجماعة وتجتمع مجددًا. وتبحر بريسكلا وأكيلا مع بولس من منطقة كورنثوس إلى أفسس، حيث يبقيان.
أعمال الرسل 15:40أعمال الرسل 16:1–3أعمال الرسل 17:14–15أعمال الرسل 18:5,18–19على الطريق. يختار بولس سيلا لهذه الرحلة. ولم ينضم تيموثاوس بعد؛ أما برنابا ومرقس فيسلكان طريقًا منفصلًا إلى قبرص. أعمال الرسل 15:36–41أعمال الرسل 16:1–3
في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يختار بولس سيلا لهذه الرحلة. ولم ينضم تيموثاوس بعد؛ أما برنابا ومرقس فيسلكان طريقًا منفصلًا إلى قبرص. أعمال الرسل 15:36–41أعمال الرسل 16:1–3
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يختار بولس سيلا لهذه الرحلة. ولم ينضم تيموثاوس بعد؛ أما برنابا ومرقس فيسلكان طريقًا منفصلًا إلى قبرص. أعمال الرسل 15:36–41أعمال الرسل 16:1–3
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يختار بولس سيلا لهذه الرحلة. ولم ينضم تيموثاوس بعد؛ أما برنابا ومرقس فيسلكان طريقًا منفصلًا إلى قبرص. أعمال الرسل 15:36–41أعمال الرسل 16:1–3
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. ينضم تيموثاوس إلى بولس وسيلا في لسترة. ويشهد له المؤمنون في لسترة وإيقونية. أعمال الرسل 16:1–5
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. ينضم تيموثاوس إلى بولس وسيلا في لسترة. ويشهد له المؤمنون في لسترة وإيقونية. أعمال الرسل 16:1–5
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. ينضم تيموثاوس إلى بولس وسيلا في لسترة. ويشهد له المؤمنون في لسترة وإيقونية. أعمال الرسل 16:1–5
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. ينضم تيموثاوس إلى بولس وسيلا في لسترة. ويشهد له المؤمنون في لسترة وإيقونية. أعمال الرسل 16:1–5
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يشارك سيلا وتيموثاوس في هذه الرحلة. ومن ترواس تستخدم أعمال الرسل أيضًا راويًا مجهولًا يقول «نحن»، ويُفهم تقليديًا أنه لوقا، دون أن تسميه الآيات. أعمال الرسل 16:1–3,10–17
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يشارك سيلا وتيموثاوس في هذه الرحلة. ومن ترواس تستخدم أعمال الرسل أيضًا راويًا مجهولًا يقول «نحن»، ويُفهم تقليديًا أنه لوقا، دون أن تسميه الآيات. أعمال الرسل 16:1–3,10–17
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يشارك سيلا وتيموثاوس في هذه الرحلة. ومن ترواس تستخدم أعمال الرسل أيضًا راويًا مجهولًا يقول «نحن»، ويُفهم تقليديًا أنه لوقا، دون أن تسميه الآيات. أعمال الرسل 16:1–3,10–17
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يشارك سيلا وتيموثاوس في هذه الرحلة. ومن ترواس تستخدم أعمال الرسل أيضًا راويًا مجهولًا يقول «نحن»، ويُفهم تقليديًا أنه لوقا، دون أن تسميه الآيات. أعمال الرسل 16:1–3,10–17
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يرسل المؤمنون بولس نحو الساحل، بينما يبقى سيلا وتيموثاوس في بيرية. وتتفرق الجماعة هنا. أعمال الرسل 17:14–15
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يصطحب مرافقون لم تُذكر أسماؤهم بولس إلى أثينا، ثم يعودون بتعليمات لسيلا وتيموثاوس كي يلحقا به. وتصف أعمال الرسل بعد ذلك بولس منتظرًا في المدينة. أعمال الرسل 17:15–16
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يقيم بولس ويعمل مع بريسكلا وأكيلا. ويصل سيلا وتيموثاوس لاحقًا من مكدونية؛ فلا يقدمهم النص بوصفهم وصلوا معًا إلى كورنثوس. أعمال الرسل 18:1–5
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. تبحر بريسكلا وأكيلا مع بولس من منطقة كورنثوس إلى أفسس. ويبقيان في أفسس عندما يغادر بولس. أعمال الرسل 18:18–21
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. تبحر بريسكلا وأكيلا مع بولس من منطقة كورنثوس إلى أفسس. ويبقيان في أفسس عندما يغادر بولس. أعمال الرسل 18:18–21
في هذا الدليل
على الطريق. بقيت بريسكلا وأكيلا في أفسس. ولا تسمي هذه الرواية الموجزة لعودة بولس أي رفيق سفر. أعمال الرسل 18:19–22
في هذا الدليل قيسارية البحرية: الميناء والمدينة الرومانية
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. بقيت بريسكلا وأكيلا في أفسس. ولا تسمي هذه الرواية الموجزة لعودة بولس أي رفيق سفر. أعمال الرسل 18:19–22
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. بقيت بريسكلا وأكيلا في أفسس. ولا تسمي هذه الرواية الموجزة لعودة بولس أي رفيق سفر. أعمال الرسل 18:19–22
في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗مرحلة الرحلة 5 · القرن الأول الميلادي
تصبح أفسس مركزًا للتعليم. ثم تسمي أعمال الرسل مناطق وموانئ وزيارات عودة، دون تحديد كل بلدة. والمرور قبالة خيوس ورؤية قبرص لا يثبتان النزول إلى البر.
في طريق العودة تسمي أعمال الرسل سوباترس وأرسترخس وسكوندس وغايوس وتيموثاوس وتيخيكس وتروفيمس. يتقدمون وينتظرون في ترواس؛ ولا تثبت هذه القائمة حضور الجميع في كل محطة سابقة.
أعمال الرسل 20:4–6في هذا الدليل كنيسة مار بطرس في المغارة
المصدر الجغرافي ↗في هذا الدليل أفسس
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. تنتظر الجماعة المذكورة في ترواس، بينما يبحر بولس والراوي الذي يقول «نحن» من فيلبي للانضمام إليهم. ولا تسمي أعمال الرسل هذا الراوي. أعمال الرسل 20:4–6
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. تنتظر الجماعة المذكورة في ترواس، بينما يبحر بولس والراوي الذي يقول «نحن» من فيلبي للانضمام إليهم. ولا تسمي أعمال الرسل هذا الراوي. أعمال الرسل 20:4–6
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يسير بولس برًا من ترواس إلى أسوس، بينما يسبقه رفاقه بالسفينة، ثم يأخذونه على متنها في أسوس. أعمال الرسل 20:13–14
المصدر الجغرافي ↗في هذا الدليل
في هذا الدليل
في هذا الدليل قيسارية البحرية: الميناء والمدينة الرومانية
المصدر الجغرافي ↗مرحلة الرحلة 6 · القرن الأول الميلادي
يمر طريق الأسير بأنتيباتريس والاحتجاز في قيسارية. تذكر أعمال الرسل مالطة دون تحديد شاطئ الغرق. ولسائية مدينة مجاورة لا محطة مستقلة مذكورة.
يسافر بولس أسيرًا. ويُذكر أرسترخس في الرحلة البحرية؛ أما الراوي المجهول الذي يقول «نحن» فيُعرّف تقليديًا بأنه لوقا. ويوليوس هو قائد المئة المسؤول عن الأسرى، لا رفيقًا في التبشير.
أعمال الرسل 27:1–3على الطريق. يرافق جنود بولس أسيرًا من أورشليم عبر أنتيباتريس إلى قيسارية. ويُؤمر بتوفير دواب لركوبه دون تحديد نوعها. وهؤلاء الحراس ليسوا رفاقه في التبشير. أعمال الرسل 23:23–24,31–33
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يرافق جنود بولس أسيرًا من أورشليم عبر أنتيباتريس إلى قيسارية. ويُؤمر بتوفير دواب لركوبه دون تحديد نوعها. وهؤلاء الحراس ليسوا رفاقه في التبشير. أعمال الرسل 23:23–24,31–33
المصدر الجغرافي ↗على الطريق. يرافق جنود بولس أسيرًا من أورشليم عبر أنتيباتريس إلى قيسارية. ويُؤمر بتوفير دواب لركوبه دون تحديد نوعها. وهؤلاء الحراس ليسوا رفاقه في التبشير. أعمال الرسل 23:23–24,31–33
في هذا الدليل قيسارية البحرية: الميناء والمدينة الرومانية
المصدر الجغرافي ↗ليست هذه مراحل إضافية مؤكدة بعد روما. إسبانيا ونيكوبوليس خطتان، وبيثينية وفينيكس لم تُبلغا في الرواية المشار إليها. وإليريكون تعبر عن مدى الخدمة لا مدينة محددة. ونسبة تيطس وتيموثاوس الثانية وتاريخهما موضع نقاش. ويظهر تروجيليون في بعض مخطوطات أعمال ٢٠:١٥، ومنها التقليد الذي تتبعه ترجمة الملك جيمس، لا في جميعها.
تشهد الكنائس اللاحقة على نمو الجماعة المرتبطة ببولس. والمباني الباقية تعود إلى ما بعد زيارته.
قراءة المصدر ↗تُكرَّم منذ العصور الوسطى بوصفها موضع إقامة بولس. وتذكر أعمال الرسل إقامته في مالطة دون تحديد هذه المغارة.
قراءة المصدر ↗كنيسة تذكارية لاحقة في مسقط رأسه، لا مبنى دخله بولس.
قراءة المصدر ↗تذكر أعمال الرسل بافوس، أما الجلد عند هذا العمود فتقليد لاحق. والكنيسة أيضًا من عصر لاحق.
قراءة المصدر ↗لا يثبت الاسم زيارة بولس. وتفسر هيئة تراث مالطة الارتباط بوجود صلة مفترضة بمغارته.
قراءة المصدر ↗تحفظ البازيليك التقليد الروماني لدفن بولس. وتنتهي أعمال الرسل بإقامته في روما، لا بموته أو بهذه البازيليك.
قراءة المصدر ↗تبيّن النقاط مواقع المحطات. ترتيب قراءتها ليس مسار سفر جرى التحقق منه ولا إرشادات للوصول إليها.
المحطة 1 من 3
دمشق · البلدة القديمة · كاثوليكية لاتينية · الرعاية الفرنسيسكانية
كنيسةChapel of Saint Ananias · Damascus · Old City، دمشق · البلدة القديمة · كاثوليكية لاتينية · الرعاية الفرنسيسكانية: يُعتقد أن هذا البناء الأثري تحت الأرض، في…
اقرأ الملف الكاملالمحطة 2 من 3
دمشق
كنيسةChurch of Saint Paul · Damascus، دمشق: تقوم هذه الكنيسة عند باب كيسان، أحد أبواب دمشق السبعة القديمة، في جنوب شرق البلدة القديمة. وقد بُني السور هناك في…
اقرأ الملف الكامل
المحطة 3 من 3
قيسارية · منطقة حيفا
موقع كتابيCaesarea Maritima: the harbour and the Roman city · Caesarea · Haifa District، قيسارية · منطقة حيفا: بنى هيرودس الكبير قيسارية البحرية بين نحو 22 و١٠ ق.م…
اقرأ الملف الكامل

6 محطات
اكتشف جذور الرهبنة وإرثها اللاحق عبر الكنائس المزيّنة بالرسوم وجماعات الصحراء وتفاصيل الحياة اليومية.
ابدأ هذه الرحلة
6 محطات
استكشف ستة أماكن تلتقي فيها روايات الأناجيل والآثار القديمة والكنائس اللاحقة، من كفرناحوم والطابغة إلى مجدل وطبريا.
ابدأ هذه الرحلة
7 محطات
تتبّع الفن المسيحي الأرمني وتاريخ جماعاته عبر سبع كنائس وأديرة، من القدس وحلب وبيروت إلى إيران.
ابدأ هذه الرحلة